#20 - Aug. 7, 2014, 11:51 p.m.
The In-game Character Copy system uses the same system that the Armory Profile uses. When things shift around due to a Connected Realm maintenance or hardware upgrade, your armory profile can take a bit of time to update, and because the character copy uses the same system, it has to wait too.
Usually it clears itself up after a few days and/or logging onto all your characters. If it doesn't, that's something to let us know and we'll followup on it.