Remember when you would die in the air in an instance and when you released your body would fall to the ground? Why don't they have this for dieing outside of an instance?
We're still planning to implement a change that will allow bodies to fall to the ground properly when death occurs in mid-air; however, due to the complexity of the change we currently don't have any information on when it may be implemented.