[Monk] Spinning Crane Kick Chi

Requiring SCK to hit 3 targets to generate the 1 Chi is fair enough I believe, however it's limited to 3 ENEMY targets and provides nothing for friendly targets for Mistweavers. Teachings of the Monastery allows SCK to heal up to 5 friendly targets regardless of enemy presence. So why is it that 3 friendly targets being healed by SCK doesn't generate 1 Chi as well?
The 3 target requirement should apply to enemy and friendly targets, otherwise you're gimping Mistweaver Chi generation who can't always be in melee range to kick adds.

Thoughts?