Whether epic gems are optional or necessary will depend greatly on the raider and the raid. A raid struggling during progression pushes may require everyone to maximize everything they can while another raid will relax and simply take longer to overcome those challenges. There are lots of things to consider when deciding on what to do with your gear so I suggest simply taking it step by step.